Réka szemét elhomályosították a könnyek. Minden erejével próbálta visszatartani őket, de a festett szempillái alatt már végiggördültek az első cseppek.
— Anya, elég — szólalt meg Márk halkan, mégis határozott hangsúllyal.
— Ugyan mit mondtam? — tárta szét a karját Mónika ártatlan arckifejezéssel. — Csupán jó tanácsot adok egy fiatal feleségnek. Mindannyiunknak vannak céljai, nem igaz?
Réka hirtelen felállt. A szék lába élesen csikordult a padlón.
— Elnézést kérek — suttogta, és sietős léptekkel elindult a kijárat felé.
A mosdó csendje éles ellentétben állt a bálterem zsivajával. A tükör előtt állva remegő kézzel itatta fel könnyeit egy papírzsebkendővel, igyekezve menteni, ami még menthető a sminkjéből. Az ajtó nyílt, és Dóra lépett be rajta.
— Ez a nő teljesen elvesztette a józan eszét, hogy ilyet mer mondani egy esküvőn — fakadt ki felháborodva, miközben előhalászta a neszesszerét. — Gyere, rendbe hozunk, és visszamegyünk. Nem hagyhatod, hogy tönkretegye a napodat.
— Tudtam, hogy nem kedvel igazán — hüppögte Réka. — De hogy ennyire nyíltan, mindenki előtt megalázzon…
Dóra óvatos mozdulatokkal újrafestette barátnője elkenődött szemfestékét.
— Márknak hamarabb közbe kellett volna lépnie. Mégiscsak az ő édesanyja.
Ebben a pillanatban ismét kinyílt az ajtó. Mónika jelent meg a küszöbön. Arcán ingerültség és felsőbbrendűség különös elegye ült.
— Réka, ez így nem helyes — mondta szigorúan. — A vendégek az ifjú párra várnak, te pedig kivonulsz.
— Mónika — lépett Dóra Réka elé védelmezően —, nem gondolja, hogy az esküvőn a fiát összehasonlítani a néhai feleségével több mint tapintatlanság?
Mónika tekintete megkeményedett.
— Kérem, ne avatkozzon bele a családi ügyeinkbe — felelte hidegen, és egy lépést tett beljebb a helyiségbe, mintha készen állna folytatni azt, amit odakint elkezdett.
Mónika azonban nem hátrált.
— Ez a mi családunk dolga — jelentette ki kimérten. — Réka, ha valóban közénk akarsz tartozni, meg kell tanulnod, hogyan viselkedj méltósággal.
Réka vett egy mély levegőt, és egyenesen az anyósa szemébe nézett.
— Soha nem leszek Eszter — mondta határozottan. — Nem is akarok az lenni. Én Réka vagyok. Márk pedig így választott engem.
— Kétségbeesésében döntött melletted, és mert egyedül maradt — vágott vissza Mónika jeges hangon. — Ne ringasd magad illúziókba. Esztert viszont igazán szerette.
Ebben a pillanatban kivágódott az ajtó, és Márk lépett be rajta. Az arcán idegesség és düh keveredett.
— Mi folyik itt? Anya, mit mondtál neki?
— Csak az igazat, fiam — felelte Mónika, és bizalmasan megérintette a vállát. — Tudnia kell, mire vállalkozott.
Márk Rékára pillantott, aki könnyes szemmel állt előtte, majd fáradtan felsóhajtott.
— Anya, kérlek, menj vissza a vendégekhez.
Amint Mónika távozott, Márk magához ölelte a feleségét.
— Ne haragudj rá. Nem tudta feldolgozni Eszter elvesztését. Nagyon közel álltak egymáshoz.
— Tudod mit? — Réka letörölte a könnyeit, kihúzta magát. — Nem engedem, hogy bárki, még a férjem édesanyja sem, tönkretegye ezt a napot.
A tükör elé lépett, és igazítani kezdte a sminkjét. Dóra szó nélkül odanyújtotta neki a szempillaspirált.