Eszter elismerően bólintott.

– Így kell ezt. Most majd ő magyarázkodhat.

Márk félretolta a csészét, és elővett egy jegyzetfüzetet, amelyben precízen vezette az adatokat.

– Azt is kiderítettem, hány emberrel lépett kapcsolatba Kinga, és kik mentek bele a történetbe. Öten voltak – mind férfiak, akik hittek a titokzatos idegen lány meséjének. Mindegyikükkel külön beszéltünk. Elmondtuk, hogy egy manipuláció részesei lettek. Meglepődtek, persze. Az egyikük még nevetett is magán, hogy ilyen könnyen bedőlt egy jól felépített illúziónak.

– És most mi lesz? – kérdezte Nóra bizonytalanul. Nehezen hitte el, hogy a rémálom valóban véget érhet.

– A hamis profilt megszüntették – felelte Márk. – Kinga írásban vállalta, hogy többé nem folytat hasonló akciókat. Az érintetteknek pedig megadtuk egy ügyvéd elérhetőségét arra az esetre, ha jogi lépéseket tennének. Bár úgy tűnik, a többség inkább maga mögött hagyná az egészet.

A kávézóban csendes morajlás töltötte be a teret; a szomszéd asztalnál halkan beszélgettek, a pult mögül csészék csilingelése hallatszott. Nóra ösztönösen a bejárat felé pillantott, mintha attól tartana, hogy újabb váratlan jelenet következik.

Márk észrevette a mozdulatot.

– Tudom, hogy még benned van a feszültség – mondta megértően. – De hidd el, valóban pont került az ügy végére. Senki nem figyel téged, és senki nem él vissza a képeiddel többé.

Nóra bólintott, de a tekintetében továbbra is ott bujkált az óvatosság. Ésszel felfogta, hogy már nincs veszély, a teste azonban még nem követte ezt a felismerést. Minden hirtelen zajra összerezzent, és akaratlanul is gyanakvóan mérte végig az idegeneket.

– Idő kell, ennyi az egész – szorította meg a kezét Eszter. – Most biztonságban vagy. Mi itt vagyunk melletted.

Nóra mély levegőt vett, és tudatosan próbálta ellazítani megfeszült vállait. Ránézett a barátaira: Márk tárgyilagos nyugalommal kortyolta az utolsó csepp kávét, Eszter pedig bátorító mosollyal figyelte őt. A mellkasában eddig görcsösen összeszorult félelem lassan engedni kezdett.

– Igen – suttogta. – Az idő talán tényleg mindent helyretesz.

❦

— Emese, mi itt a családban leültünk és átbeszéltük a történteket… — szólt bele a telefonba Ildikó selymesnek tűnő hangja, amely mögött azonban ott csengett az a hideg, fémes él, amitől Emesének mindig lüktetni kezdett a halántéka. — Arra jutottunk, hogy finoman szólva sem volt minden rendben.

Emese a mosogatószivaccsal a kezében dermedten állt. A konyhában még mindig érezni lehetett a fenyő és a mandarin illatát, pedig az ünnepek már napokkal korábban véget értek.